Nufarm expects court sign-off on $A46.6m class action tomorrow