Jevic offers to buy Vehicle Inspection NZ, valuing it at $4.1m