While you were sleeping: Apple turns sour