Kiwi gains after weak Aussie inflation figures