ANALYSIS: The software company has dented investor confidence with a profit warning and poor communication, but it has the chops to recover.