close
MENU
0 mins to read

新西兰与中国签农业协议

NBR staff
Mon, 29 Apr 2013

初级产业部长Nathan Guy签了一份新西兰和中国之间,推进农业合作的战略计划。

此计划是于中国农业部长韩长赋一起签的。

Mr Guy说: “这是一份很重要的协议,他会通过促进合作与分享的知识来利于两国。”

该计划例出两国可以互相学习的领域,例如动物福利和科学、提高生产力、及建筑技巧和知识。

“这份合同进一步建立两国牢固的合作关系,特别在农业方面。”

“自从2008年签约Free Trade Agreement之后,我国到中国的出口翻接近三倍,从每年20亿纽币至2012年全年69亿纽币。”

“中纽双方贸易已几乎达到150亿纽币。我们的目标是在2015年前翻倍双方贸易,我们正在实现这个目标的轨道上。”

“此战略计划会更加开放合作渠道,包括两国的行业组织及公司。”

“中国和新西兰之的初级产品行业间已经有一些商业投机,其中Fonterra正寻求扩大它在中国的牛奶运业。”

“此外,因为我国食物安全和优质食品的良好信誉,中国也乐于从新西兰学习。”

这被认为是30年以来,第一次有一位中国农业部长访问新西兰,而且今年晚些时后Mr Guy也会回访中国。

部长韩长赋这次来新西兰的拜访紧跟与总理John Key本月早些时候去中国的访问。

此协议有效于2013至2017年,并且随时可以更新。
 

NBR staff
Mon, 29 Apr 2013
© All content copyright NBR. Do not reproduce in any form without permission, even if you have a paid subscription.
新西兰与中国签农业协议
28977
false