一个最新的全球财富研究调查显示，财富分配不平等现象正在增强，但在最富裕的经济体中却不是这样——在那里，政治问题才是最重要的，这其中包括了新西兰。(报告见附件)
“我们的研究结果显示一个国家通常在经历了金融危机之后在财富分配不平等方面会有结构性的变化。在2007年以前，大部分国家在财富分配不平等方面只有一点点变化，或是稍许减轻；但在2007年后，财富分配不平等现象趋于增强。”
报告显示2014年全球最富有的1%的人拥有全世界大约48.2%的财富，比2007年的44.7%要高。 (看到右图)
2014年全球的家庭财富，包括金融和非金融财产诸如物业等，达到历史新高的263万亿美元。现全球大约有3480万位百万富翁，在中国约118万位，在印度则有18.2万位。
从2010到2014年期间，以目前的汇率来做对比（当然此时汇率开始下降），每个新西兰成年人的人均财富增长约320%，全球排名第三位于土耳其和印度尼西亚之后。但用本国货币相比，这个增长就比较适中，增长率为110%，在研究调查的20个国家中排名下半段。
Credit Suisse调查发现自2000年开始，在G7国家中只有英国的财富分配不平等现象开始显现。而自从2007年以来，英国、法国和意大利这三个国家的财富不平等现象明显增強。两个原因使得这个研究结果看起来出乎意料和显得有趣：
“首先，这些国家的收入分配越来越不平等，财富分配的不平等也受到高度关注。但2000年到2007年的平等化也足够抵消一些以后上涨的不平等分配。”
“第二，某些主要国家的财富分配不平等现象似乎没有增长，这是因为相比那些处于金字塔低层的人，最富有的人失去的更多。在某些国家平等化仍处于主导地位，但有的国家就反过来，部分原因是是因为市场的表现自2009年开始变得更好了。”
美国人均财富为34.78万美元，全球排名第四。2000年美国拥有最多个人财富超5千万美元的富翁。中国在2014年是全球第二多超级富豪的国家，2000年则排在第40名。
Credit Suisse指出对从2007年起财富分配越来越不平等的状况“不是非常了解”。其指出长期因素包括经济增长率、人口趋势、储蓄水平和政府政策。
Credit Suisse指出也可能有更长期的因素在影响：“诸多因素结合在一起导致了高收入国家的财富分配不平等在20世纪变得较为缓和。但是目前这个缓和现象好像陷入了僵局，或者正向相反的方向发展”。
英文原版文章写的是Nevil Gibson
这是原来的英文文章的删节版 - Editor
本文由Keven Chen翻译
Nevil Gibson
Thu, 16 Oct 2014
Thu, 16 Oct 2014
© All content copyright NBR. Do not reproduce in any form without permission, even if you have a paid subscription.
编辑观点：富者越来越富——但新西兰却非如此
42307